"SE VOCÊ SEMPRE DESEJOU QUE A FRANQUIA BATMAN FOSSE NA VERDADE SOBRE ROBIN ESPANCANDO CRIMINAIS ATÉ A MORTE COM OBJETOS CONTUNDENTES, BOM, AS PESSOAS DA ESPANHA CONCORDAM CONTIGO"

[NFN DIÁRIO #208]                                        * * *                                                [10/4/2013]

Juan Arteaga e Maxwell Yezpitelok, do Cracked, escreveram um artigo sobre versões estrangeiras bizarras de personagens americanos. Para o que nos interessa: um Robin espanhol, seguido de um Batman e um Homem-Aranha [para surpresa de absolutamente ninguém] japoneses. O campeão dos campeões:

Veja só, se a série do Batman era feita inteiramente de maluquices aleatórias, a do Homem-Aranha nos mostrou o outro lado dos gibis japoneses -- você sabe, o lado sexual profundamente aterrorizante e bizarro. Deleite seus olhos nessa sequência, onde "Peter Parker" está tentando estudar enquanto a sua imaginação adolescente com uma obsessão por seios tenta distraí-lo.